-
1 tooling for electrochemical machining
оснастка для электрохимического станка; оснастка станка для электрохимической размерной обработкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tooling for electrochemical machining
-
2 механическая обработка
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > механическая обработка
-
3 механическая обработка
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > механическая обработка
-
4 припуск на обработку
1) Military: allowance for machining2) Engineering: excessive uncut material, machining allowance3) Railway term: extra thickness for machining4) Automobile industry: stock left for machining5) Automation: machining stock6) Makarov: excess metalУниверсальный русско-английский словарь > припуск на обработку
-
5 припуск на технологическую обработку
gener. (припуск на обработку резанием; припуск на раскрой // англ.: stock left for machining; machining stock; allowance for machining; extra thickness for machining; excess me töötlemisvaruРусско-эстонский универсальный словарь > припуск на технологическую обработку
-
6 припуск на механическую обработку
1) Metallurgy: allowance for machining, machining allowance (АД)2) Automation: machine-finish allowanceУниверсальный русско-английский словарь > припуск на механическую обработку
-
7 изготавливать
•These alloys can be fabricated at temperatures below 1000°C.
•The frame is fabricated from (or of) steel.
•These tools are made from (or of) stainless steel.
•The ram is manufactured from (or of) solid bar steel.
•Metal hose is produced from titanium strip.
•A large portion of the shop work will be in connection with turning out replacement parts for machining on various machine tools.
•Open caissons are usually constructed of reinforced concrete.
•Models can be machined from solid copper stock.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготавливать
-
8 для механической обработки
Mathematics: for machiningУниверсальный русско-английский словарь > для механической обработки
-
9 припуск для механической обработки
Automobile industry: allowance for machiningУниверсальный русско-английский словарь > припуск для механической обработки
-
10 припуск на механообработку
Automation: stock left for machiningУниверсальный русско-английский словарь > припуск на механообработку
-
11 припуск на обработку в сборе
Military: allowance for machining in assemblyУниверсальный русско-английский словарь > припуск на обработку в сборе
-
12 припуск под обработку
Automation: allowance for machiningУниверсальный русско-английский словарь > припуск под обработку
-
13 изготавливать
•These alloys can be fabricated at temperatures below 1000°C.
•The frame is fabricated from (or of) steel.
•These tools are made from (or of) stainless steel.
•The ram is manufactured from (or of) solid bar steel.
•Metal hose is produced from titanium strip.
•A large portion of the shop work will be in connection with turning out replacement parts for machining on various machine tools.
•Open caissons are usually constructed of reinforced concrete.
•Models can be machined from solid copper stock.
* * *Изготавливать -- to fabricate, to construct, to make, to manufacture, to build Изготавливать из -- to make of, to make in; to make from; to fabricate from; to manufacture in; to construct ofIt was fabricated from plexiglass to facilitate the observation of dye filaments.The sheaths were made of Incoloy 809.The specimens were made from cold rolled bar stock.V-rings are manufactured in two different grades of rubber. (... изготавливаются из резины двух различных марок)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготавливать
-
14 порох изобрести
разг., ирон.lit. invent gunpowder (i.e. invent things well-known long ago)- От этих рационализаторов одно беспокойство, - заговорил Бронников мягко, - порох хотят изобрести. Насчёт обработки поршней есть указание в литературе. (Ю. Крымов, Танкер "Дербент") — 'These rationalisers give nothing but trouble,' Bronnikov broke out softly. 'They would like to invent gunpowder. As for machining pistons there are directions in books on the subject.'
Русско-английский фразеологический словарь > порох изобрести
-
15 очень трудный
•Machining large complex parts like ship screws is a slow, arduous task for any machine shop.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очень трудный
-
16 безлюдная технология
1) Engineering: automated machining, unattended machining, unattended mode, unattended operation, unmanned application, unmanned machining, unmanned manufacturing, unmanned mode, unmanned operation, unmanned production technique, unmanned running, unmanned situation2) Mechanics: unattended run3) Microelectronics: unattended processing4) Automation: method for unmanned manufacture, untended manufacturing, untended run5) Makarov: method for unmanned manufacture( MUM)Универсальный русско-английский словарь > безлюдная технология
-
17 припуск
1. м. маш. allowanceназначать припуск на … — specify an allowance for …
2. м. полигр. untrimmed paper page -
18 общий припуск
назначать припуск на … — specify an allowance for …
Русско-английский новый политехнический словарь > общий припуск
-
19 припуск
назначать припуск на … — specify an allowance for …
-
20 припуск
назначать припуск на … — specify an allowance for …
См. также в других словарях:
Machining vibrations — Machining vibrations, also called chatter, correspond to the relative movement between the workpiece and the cutting tool. The vibrations result in waves on the machined surface. This affects typical machining processes, such as turning, milling… … Wikipedia
Machining STRATEGIST — is a CAM application software now sold by Vero International Software for the purposes of generating G codes for 3 axis CNC machines. It specializes in high speed machining. It was developed by NC Graphics since 1995. In September 2002 the… … Wikipedia
Machining — Machine shop redirects here. For the record label, see Machine Shop Recordings. New Guinea in 1943. Mobile Machine Shop truck of the US Army with machinists working on automotive parts. Conventional machining is a form of subtractive… … Wikipedia
Electrical discharge machining — An electrical discharge machine Electric discharge machining (EDM), sometimes colloquially also referred to as spark machining, spark eroding, burning, die sinking or wire erosion,[1] is a manufacturing process whereby a desired shape is obtained … Wikipedia
Cutting tool (machining) — In the context of machining, a cutting tool (or cutter) is any tool that is used to remove material from the workpiece by means of shear deformation. Cutting may be accomplished by single point or multipoint tools. Single point tools are used in… … Wikipedia
Ultrasonic Machining Operation — Ultrasonic Machining, also known as ultrasonic impact grinding(2), is a cold cutting operation(1) in which an abrasive slurry freely flows between the workpiece and the vibrating tool. The tool never contacts the workpiece and as a result the… … Wikipedia
2.5D (machining) — In machining, 2.5D refers to a surface which is a projection of a plane into 3rd dimension although the object is 3 dimensional, there are no overhanging elements possible. Objects of this type are often represented as a contour map that gives… … Wikipedia
Abrasive jet machining — For the process that uses water as a carrier, see Water jet cutter. Abrasive jet machining (AJM), also known as abrasive micro blasting, pencil blasting and micro abrasive blasting,[1] is an abrasive blasting machining process that uses abrasives … Wikipedia
Photo chemical machining — Photochemical machining (PCM) is a method of fabricating metal components using reactive etchants to corrosively oxidize selected areas of metal. Also known as photo etching or chemical etching, this process emerged in the 1960s as an offshoot of … Wikipedia
Abrasive machining — is a manufacturing process where material is removed from a workpiece using a multitude of small abrasive particles. Common examples include grinding, honing, and polishing. Abrasive processes are usually expensive, but capable of tighter… … Wikipedia
Alcatel Micro Machining Systems — is a French manufacturer of Deep Reactive Ion Etching Systems. The company s headquarters are in Annecy, France. Alcatel Micro Machining Systems is also called AMMS. History Alcatel Vacuum Technology, based in Annecy (France) has been involved in … Wikipedia